最新コラム詳細

欧州以外の法令
CEマークの関連の用語/情報
応用知識
目次

北アイルランドへの輸出に必要なマークは?CEマーク?UKCAマーク?

投稿日: 2023年2月28日

 

北アイルランド

 

皆様は、北アイルランドへの輸出にはどのようなマーク(法令適合)が必要だと思いますか?CEマーク?UKCAマーク?

 

今回は、北アイルランドへの輸出において新UKNIマーキングが必要かどうか、またその使用方法について説明します。

 

UKNIマーキングの使用

 

概要

北アイルランド議定書は2021年1月1日に発効されました。この議定書が有効である限り、北アイルランドは製造物の上市に関連するすべてのEUの規則と一致することになります。製品がこれらの規則を満たしていることは、「適合性マーキング」を使用して示さなければなりません。

 

UKNIマーキングは、北アイルランドで上市される製品のうち、英国に拠点を置く機関による強制的な第三者適合性評価を受けた製品に付与される新しい適合性マーキングです。本ガイダンスでは、UKNIマーキング(UK(NI)マークまたはUK(NI)表示と呼ばれることもあります)の使用方法について説明します。

 

北アイルランドの市場に商品を出すための一般的な取り決めについての詳細は、北アイルランドでの製造商品の上市に関するガイダンスを参照してください。

https://www.gov.uk/guidance/placing-manufactured-goods-on-the-market-in-northern-ireland

 

 

英国全土における一般的な要件についての詳細は、マーキング、ラベリング、マーケティング基準をご覧ください。

https://www.gov.uk/government/collections/marking-labelling-and-marketing-standards-for-imports-and-exports

 

 

UKNIマーキングを使用する必要があるかどうかを確認する

北アイルランドでの商品の上市

特定の商品を市場に出す場合、それが関連規則に適合していることを示すために、適合性表示を使用する必要があります。

 

北アイルランドでは、商品がEUの規則に適合していることを示すために、EU適合性マークが引き続き使用されます。ほとんどの製造品には、CEマーキングが使用されていますが、特定の製品には、他のマーキングが使用されています。

 

強制的な第三者適合性評価を英国の機関を使って行う場合は、UKNIマーキングも適用する必要があります。

 

UKNIマーキングは単独で貼ることはなく、必ずEU適合性マーキングと一緒に貼ります。

 

英国市場適合性評価機関(UKMCAB)データベースには、英国市場の適合性評価を行うことができる機関がすべて掲載されています。

https://www.gov.uk/uk-market-conformity-assessment-bodies

 

北アイルランドから英国への商品の移動

英国政府は、北アイルランドの企業が英国市場全体へ自由にアクセスできることを保証しており、英国の他の地域で商品を販売する前に追加の認可を受ける必要はありません。北アイルランドで使用されている適合マークに基づいて、北アイルランドの適格な商品を英国で販売することができます。

 

商品をEU市場に投入する

UKNIのマーキングは、EU市場では認められていません。EU市場に製品を出荷する場合は、UKNIマーキングを付けずにCEマーキングを単独で使用する必要があります。

製品にCEマーキングを付ける方法については、CEマーキングの使用方法をご覧ください。

 

さまざまな市場で認められているマーキング

商品には、市場ごとに異なるマーキングが必要な場合があります。下の表は、各市場で受け入れられているマーキングを示したものです。

 

*各ボックスに記載されている製品マーキングを組み合わせて使用することができ、商品は2つ以上のマーキングで受理される場合があります。例えば、CEとUKCAの両方のマーキングがある製品をEU市場に出すことができます。しかし、EU市場では、CEマークはUKNI表示なしで表示されなければなりません。なぜなら、「CEおよびUKNI」マーキングのある商品はEU市場では受け入れられません。つまり、これらの商品はEUの規則に従って製造されなければならず、英国に拠点を置く機関が評価することはできません。

 

UKNIマーキングを使用する場合

以下のいずれにも該当する場合は、UKNIマークを使用する必要があります。

 

  • 特定の商品(主にCEマーキングの対象となる商品)を北アイルランド市場に投入する場合。
  • 第三者による適合性評価が必要な商品である場合。
  • 適合性評価を実施するために英国の機関を利用する予定である。

 

以下のいずれかに該当する場合は、UKNIマークを使用することができません。

 

  • EU域内の市場に製品を投入する場合。
  • EUの団体を利用して適合性評価を実施する予定である場合。

 

北アイルランドに拠点を置く製造業者(または製造業者の正式な代理人)で、現在サプライヤーの適合宣言書に基づいて商品のマーキングを行っている場合は、変更する必要はありません。貴社の商品は、関連する適合性マーキングを使って、引き続き英国およびEUの市場で有効です。

 

UKNIマーキングの使用方法

 

UKNIマーキングの貼り付け

ほとんどの場合、UKNIマーキングは製品本体か包装に貼る必要があります。場合によっては、マニュアルやその他の付属文書に貼付することもあります。これは、製品に適用される特定の規制によって異なります。

 

以下の一般的な規則が適用されます。

 

  • UKNIマーキングは、製造者であるお客様またはお客様の認定代理店のみが製品に貼付することができます (関連法規で許可されている場合)。
  • 他の適合性表示に付随してUKNIマークを貼付する場合、その製品が関連法規の要求事項に適合していること に全責任を負うものとします。
  • 第三者に対してUKNIマーキングの意味や形式を誤解させるようなマーキングや記号を付けないこと。
  • UKNI マークの視認性、判読性、意味に影響を与えるような他のマーキングを製品に付けないこと。
  • 法律で定められていない限り、製品に UKNI マークを貼付することはできません。
  • UKNIマーキングは他の適合性マーキングと一緒に貼る必要があり、製品に単独で貼ることはできない。

 

UKNIマーキングの使用ルール

以下のことを確認する必要があります。

 

  • マーキングのサイズを縮小または拡大する場合、UKNI マーキングを形成する文字は、以下に示すバージョンに比例していなければなりません。
  • UKNI マークは、個々の文字ではなく、ロゴ全体の高さが少なくとも 5mm であること – ただし、関連法規にこれと異なる最小寸法が規定されている場合はこの限りではない。
  • UKNI マークは、容易に見ることができ、読みやすく、恒久的に取り付けられていること。

Download UKNI mark image files (fill) (ZIP, 35.3 KB)

https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/948832/UKNI_BLK_AW.zip

Download UKNI mark image files (outline) (ZIP, 58.2 KB)

https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/948833/UKNI_BLK_OUTLINE_AW.zip

 

 

他の適合性マーキングの使用時に適用される同様の義務については、UKCAマーキングの使用方法をご覧ください。

 

技術文書

記録の保存

お客様、お客様の委任を受けた代理人(関連法規で認められている場合)、または輸入者は、製品が規制要件に適合していることを証明するための文書を保管する必要があります。これは、製品が市場に出てから最長で10年間保管する必要があります。

 

この情報は、製品が規制要件に適合しているかどうかを確認するために、いつでも取締当局から要求される可能性があります。

 

保存しなければならない情報は、製品に関連する特定の法律により異なります。一般的な記録として、以下が必要です。

 

  • 製品がどのように設計され、製造されたか
  • 製品が関連する要求事項に適合していることがどのように示されたか。
  • 製造者および保管施設の住所

これらの情報は、取締当局から要求があった場合に提出できるよう、技術ファイルの形で保存しておく必要があります。

 

英国で製品を上市する場合にも、同じ記録保持義務が適用されます。取締当局も技術ファイルを要求する同じ権利を有します。

 

EU適合宣言

EU適合宣言は、UKNIマーキングの有無にかかわらず、CEマーキングが合法的に付与されているほとんどの製品に作成が義務付けられている文書です。

 

この文書では、製造者またはその認定代理人(関連法規で認められている場合)として、以下のことを行います。

 

  • 製品が、特定の製品に適用される関連規制要件に適合していることを宣言する。
  • 文書には、製造者(または認定代理人)の名前と住所、製品および適合性評価機関(関連する場合)に関する情報が記載されていることを確認する。

EU適合性宣言は、執行機関の要請に応じて入手できるようにしてください。適合性宣言に必要な情報は、2021年1月1日以前に要求されたものと同じです。

 

UKNIマーキングの対象となる製品分野

  • エアロゾル
  • ガス燃料を燃焼する機器
  • 人を乗せるために設計された索道設備
  • 電気・電子機器に含まれる特定の危険物質
  • 建設用製品
  • エネルギー関連製品のエコデザイン
  • 電磁両立性
  • 潜在的爆発性雰囲気での使用を目的とした機器および保護システム
  • 温水ボイラー
  • 家庭用冷蔵庫・冷凍庫
  • リフト
  • 低電圧電気機器
  • 機械類
  • 計測器
  • 環境騒音
  • 非自動計量器
  • 個人用保護具
  • 圧力機器
  • 火工品
  • 無線・通信端末機器
  • レジャークラフトとパーソナルウォータークラフト
  • 玩具の安全性
  • 簡易圧力容器
  • UKNIのマーキングが適用される製品で、いくつかの特別なルールがあるもの
  • 医療機器
  • 鉄道相互運用性
  • 民間爆発物

UKNIマークおよび北アイルランドへの輸出についてご不明な点がございましたら、お問合せフォームからお気軽にお問い合わせください。

関連記事
  • CEマーキングのコラム
  • よくある質問
  • CEマークとは
  • CEマーキングの基礎知識
  • CEマークとCEマーキングの違いは?
  • 自己宣言と認証の違いは?
  • 認証機関って何をしてくれるの?
  • リープコンサルティングの良さって何?
  • セミナー情報
  • オンラインセミナー:CEマークの基礎知識
  • ページトップへ